滑雪常用名詞中英日文對照表
滑雪常用單字
去滑雪場常用單字,中英日文對照,先記下來,最好可以一眼看到就知道是什麼意思,這樣去到滑雪場就能馬上使用唷!
還有呀~網路上查找資料,特別是去日本的滑雪場,用日文直接搜尋會有更多的資訊和優惠
滑雪常用單字 中英日文列表
英文 | 日文 | 中文 | 說明 |
---|---|---|---|
ski | スキー | 雙板雪板 | 雙腳各踩一片雪板,手持滑雪杖的滑雪方式 |
snowboard | スノーボード | 單板雪板 | 雙腳都踩在同一片雪板上,沒有雪仗 |
Course | コース | 雪道 | 滑雪的路線 |
Lift | リフト | 吊椅 | 運送滑雪者到山上的設備 |
Gondola | ゴンドラ | 廂型纜車 | 有車廂可以乘坐,運送滑雪者到山上的設備 |
Regular | レギュラー | 左腳在前的滑雪姿勢 | |
Goofy | グーフィー | 右腳在前的滑雪姿勢 | |
Rental | レンタル | 租借處 | 租雪具或其他用品的地方 |
Coin Locker | コインロッカ | 寄物櫃 | 投零錢的寄物櫃 |
Ticket | チケット | 票;售票處 | 售票處 |
Set | セット | 組合,套裝 | 例如: ボードセット單板滑雪組合 |
Goggles | ゴーグル | 風鏡、雪鏡 | 保護眼睛的用品 |
Helmet | ヘルメット | 安全帽 | 保護頭部的用品 |
Wear | ウェア | 衣物 | 指雪衣、雪褲、手套、圍脖、風鏡等用品 |
Boots | ブーツ | 靴子 | 在這裡是指滑雪的雪靴 |
binding | ビンディング | 固定器 | 雪靴和雪板的固定器 |
angle | アングル | 角度 | 固定器(binding ) 和雪板所呈的角度 |
pack | パック | 套票、組合 | 比方滑雪套票、交通套票、優惠組合等 |
滑雪常用單字 札幌行程
札幌套裝行程
- 北海道滑雪|札幌手稻雪場・中文教學滑雪單板一日遊(1人成團)
- 定山溪賞雪漂流體驗
- 北海道清酒釀酒廠探索 & 品酒之旅
- 北海道|美瑛冬季青池&白鬚瀑布點燈一日遊|札幌出發
- 【冬季限定,一人成團】 北海道一日遊 | 雪上樂園&小樽運河&白色戀人公園 | 札幌出發
- 保證出團【日本北海道】春節5日遊|滑雪行程|企鵝遊行|洞爺湖|小樽|札幌|中華航空
札幌包車服務
札幌-機場行李運送
日本/韓國/台灣 滑雪場
⛷︎中部
高鷲滑雪公園 / 明寶滑雪場 / 勝山滑雪場
⛷︎北海道
札幌國際滑雪場 / 留壽都度假村滑雪場 / 喜樂樂滑雪度假村 / 札幌手稻滑雪場
⛷︎北陸
石打丸山滑雪場 / 岩原滑雪場 / GALA湯澤滑雪渡假村 / 神樂滑雪場 / 赤倉觀光滑雪場 / 上越國際滑雪場
⛷︎東北
夏油高原滑雪場 / 安比高原滑雪場 / 八甲田國際滑雪場 / Grandeco Snow Resort / 豬苗代滑雪場 / 藏王溫泉滑雪場
⛷︎關東
北志賀龍王滑雪公園 / 諾恩水上滑雪場 / 輕井澤王子大飯店滑雪場
⛷︎關西
六甲山滑雪樂園 / 琵琶湖滑雪場
臉書留言板